وسافرت جيداء مع زوجها للإقامة في الولايات المتحدة الأمريكية حيث يعمل، وباتت تمضي وقتها في زراعة أشتال الخضروات والفواكه في حديقة منزلها في ولاية فلوريدا الأمريكية.
وقد سبق زواج جيداء أتيش وبورا توبلوسوي علاقة حب استمرت خمس سنوات لم يعكّر صفوها أي خلاف.
وتعيش جيداء أتيش رغم ابتعادها عن الأضواء والتمثيل حياةً زوجية سعيدة في أمريكا، وليست نادمة على الإطلاق خاصةً وأنّها لم تعثر منذ فترة طويلة على أعمال تستحق أن تتخلى عن حياتها المستقرة في أمريكا للعمل مجدداً في اسطنبول
